和英辞書

灰色

ひらがな

はいいろ

名詞

gray (color)

日本語の意味

グレー（色）

やさしい日本語の意味

しろとくろのあいだのいろ。はいのようなうすいいろ。

中国語（簡体字）の意味

灰白色 / 灰色调

中国語（繁体字）の意味

灰色（顏色） / 介於黑與白之間的色彩 / 灰色調

韓国語の意味

회색 / 잿빛

インドネシア語

abu-abu / warna kelabu

ベトナム語の意味

màu xám / màu ghi / màu xám tro

タガログ語の意味

kulay-abo / abong kulay

灰色の雲が空を覆っていたが、遠くで晴れ間が見えたので私たちは予定どおりピクニックに行くことにした。

Gray clouds covered the sky, but since a patch of sunshine was visible in the distance, we decided to go on the picnic as planned.

中国語（簡体字）の翻訳

灰色的云覆盖着天空，但远处露出了晴空，于是我们按计划去野餐。

中国語（繁体字）の翻訳

灰色的雲籠罩著天空，但遠處露出一片晴空，因此我們照原定計畫去野餐。

韓国語訳

회색 구름이 하늘을 뒤덮고 있었지만, 멀리서 맑은 하늘이 보여 우리는 예정대로 소풍을 가기로 했다.

インドネシア語訳

Awan abu-abu menutupi langit, tetapi karena di kejauhan tampak celah cerah, kami memutuskan untuk pergi piknik sesuai rencana.

ベトナム語訳

Những đám mây xám che phủ bầu trời, nhưng ở xa có một khoảng trời quang đãng nên chúng tôi quyết định đi dã ngoại theo kế hoạch.

タガログ語訳

Natabunan ng kulay-abo na ulap ang langit, ngunit sa malayo ay may nakita kaming pagsilip ng araw, kaya nagpasyang mag-piknik kami ayon sa plano.

意味（1）

gray (color)

灰 (かい)色 （ canonical ）

kaishoku （ romanization ）

kwaisyoku （ romanization ）

くわいしよく （ hiragana historical ）

しょく （ hiragana ）