和英辞書

宇宙線

ひらがな

うちゅうせん

名詞

(astronomy, physics) cosmic ray

日本語の意味

宇宙空間を飛び交い、地球大気にも飛び込んでくる高エネルギーの放射線。主に高エネルギーの陽子や原子核から成り、天体現象や銀河・太陽などから放出される。 / 天文学・宇宙物理学・高エネルギー物理学などで研究対象となる、宇宙起源の高エネルギー粒子線の総称。

やさしい日本語の意味

うちゅうからちきゅうにとどくとてもつよいみえないつぶやひかりのことです

中国語（簡体字）の意味

来自宇宙空间的高能粒子辐射 / 由太阳、超新星等天体发出的高速带电粒子，抵达地球大气

中国語（繁体字）の意味

來自外太空的高能粒子（如質子、原子核） / 來自太陽或銀河系外的高能輻射

韓国語の意味

우주에서 기원해 지구 대기권으로 들어오는 고에너지 입자 / 천체에서 방출되어 우주에 퍼지는 고에너지 방사선

インドネシア語

sinar kosmik / radiasi kosmik

ベトナム語の意味

tia vũ trụ / bức xạ năng lượng cao từ ngoài không gian

タガログ語の意味

kosmikong sinag / mataas-enerhiyang radyasyon o mga partikulong mula sa kalawakan na tumatama sa Daigdig

宇宙線の研究は、宇宙の謎を解き明かす鍵となる可能性があります。

The study of cosmic rays may hold the key to unraveling the mysteries of the universe.

中国語（簡体字）の翻訳

对宇宙射线的研究可能是揭开宇宙奥秘的关键。

中国語（繁体字）の翻訳

對宇宙線的研究可能成為揭開宇宙謎團的關鍵。

韓国語訳

우주선 연구는 우주의 수수께끼를 풀 수 있는 열쇠가 될 가능성이 있습니다.

インドネシア語訳

Penelitian tentang sinar kosmik berpotensi menjadi kunci untuk mengungkap misteri alam semesta.

ベトナム語訳

Nghiên cứu tia vũ trụ có thể trở thành chìa khóa để giải mã những bí ẩn của vũ trụ.

タガログ語訳

Ang pananaliksik sa mga cosmic ray ay maaaring maging susi sa paglutas ng mga hiwaga ng sansinukob.

意味（1）

(astronomy, physics) cosmic ray

宇 (う)宙 (ちゅう)線 （ canonical ）

uchūsen （ romanization ）

せん （ hiragana ）