和英辞書

兄弟

ひらがな

きょうだい / けいてい

名詞

集合名詞 広義

(collective) brothers / (collective, by extension) siblings / (collective, by extension) brothers and sisters; brethren (brotherhood; fellowship)

日本語の意味

(集合的) 兄弟 / (集合的、拡張的に) 兄弟姉妹 / (集合的、拡張的に) 兄弟姉妹; 兄弟愛; 仲間意識

やさしい日本語の意味

おなじおやからうまれたこどもたち。ふつうはおとこのこをさすことが多いが、みんなのことをいうこともある

中国語（簡体字）の意味

兄与弟的总称 / 兄弟姐妹的总称（引申） / （宗教或团体）同道者、教友

中国語（繁体字）の意味

兄與弟的總稱 / 兄弟姊妹的總稱（手足、同胞） / 弟兄、同道（團體中的同伴）

韓国語の意味

형제(집합) / 형제자매(집합) / (비유) 동지들, 형제애로 맺어진 무리

インドネシア語

(kolektif) para saudara laki-laki / (kolektif) para saudara kandung; kakak-beradik / (kias.) persaudaraan; saudara seiman

ベトナム語の意味

anh em (tập hợp) / anh chị em (tập hợp) / huynh đệ (tình bằng hữu)

タガログ語の意味

mga magkakapatid na lalaki / mga magkakapatid (kapwa lalaki at babae) / kapatiran

私には兄弟が二人います。

I have two brothers.

中国語（簡体字）の翻訳

我有两个兄弟。

中国語（繁体字）の翻訳

我有兩個兄弟。

韓国語訳

저는 형제가 두 명 있습니다.

インドネシア語訳

Saya memiliki dua saudara.

ベトナム語訳

Tôi có hai anh em.

タガログ語訳

Mayroon akong dalawang kapatid.

意味（1）

(collective, by extension) siblings

意味（2）

(collective, by extension) brothers and sisters; brethren (brotherhood; fellowship)

意味（3）

(collective) brothers

兄 (きょう)弟 （ canonical ）

kyōdai （ romanization ）

kyaudai （ romanization ）

reading hiragana けいてい （ alternative ）

keitei （ Rōmaji ）

きやうだい （ hiragana historical ）

だい （ hiragana ）