和英辞書

みず

漢字

見ず

動詞

見ず: without seeing, negative continuous form of 見る

日本語の意味

見ず: 「見る」の未然形＋打消しの助動詞「ず」による表現で、「見ないで」「見ようとせずに」の意。文語的・古風な言い方。

やさしい日本語の意味

みないでいること。みないままのようす。

中国語（簡体字）の意味

不看 / 未看 / 在不看情况下

中国語（繁体字）の意味

不看 / 不見 / 未看見

韓国語の意味

보지 않고 / 보지 않으며 / 보지 않는 채로

ベトナム語の意味

không nhìn, không xem / mà không nhìn (dạng liên dụng phủ định)

タガログ語の意味

nang hindi tumingin / hindi nakakita / hindi tumitingin

彼は報告書をみずに会議で意見を述べた。

He expressed his opinion at the meeting without seeing the report.

中国語（簡体字）の翻訳

他在会议上没有看报告就发表了意见。

中国語（繁体字）の翻訳

他在會議上沒看報告書就發表了意見。

韓国語訳

그는 보고서를 보지 않고 회의에서 의견을 말했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nêu ý kiến tại cuộc họp mà không xem báo cáo.

タガログ語訳

Nagbigay siya ng opinyon sa pulong nang hindi tiningnan ang ulat.

意味（1）

見ず: without seeing, negative continuous form of 見る

mizu （ romanization ）