和英辞書

上がる

ひらがな

あがる

漢字

上がる / 挙がる / 揚がる / 和了る

動詞

上がる: rise, go up / 挙がる: be cited / 揚がる: be fried / 和了る: (mahjong) to win

日本語の意味

上がる: 上がる、上がる / 挙がる: 引用される / 揚がる: 揚げられる / 和了る: (麻雀) 勝つ

やさしい日本語の意味

ものやすうじがうえにいく。ねだんやきおんがたかくなる。

中国語（簡体字）の意味

上升；上涨；提高 / 被提及；被列举；被引用 / （食物）炸熟了

中国語（繁体字）の意味

上升；上去 / 被舉出；被列舉 / 被油炸；（麻將）胡牌

韓国語の意味

오르다 / (이름·사례 등이) 거론되다 / (음식이) 튀겨지다

インドネシア語

naik / dikutip / selesai digoreng

ベトナム語の意味

tăng lên; đi lên / được nêu ra; được trích dẫn / được chiên; thắng (mạt chược)

タガログ語の意味

tumaas; umakyat / mabanggit / maprito

夏になると、気温が上がる。

When summer comes, the temperature rises.

中国語（簡体字）の翻訳

一到夏天，气温就会上升。

中国語（繁体字）の翻訳

到了夏天，氣溫會上升。

韓国語訳

여름이 되면 기온이 올라간다.

インドネシア語訳

Saat musim panas tiba, suhu naik.

ベトナム語訳

Vào mùa hè, nhiệt độ tăng.

タガログ語訳

Pagdating ng tag-init, tumataas ang temperatura.

意味（1）

和了る: (mahjong) to win

意味（2）

揚がる: be fried

意味（3）

挙がる: be cited

意味（4）

上がる: rise, go up

agaru （ romanization ）

あがり （ stem ）

あがった （ past ）