和英辞書

ひき

ひらがな

ひき / びき

漢字

引き / 弾き

接尾辞

形態素

引き: discount / 弾き: player of a musical instrument

日本語の意味

割引や値引きを表す接尾辞 / 特定の役割の人を表す接尾辞（例：楽器の演奏者）

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつけてねだんをひくことやがっきをひくひとのいみにする

中国語（簡体字）の意味

（后缀，‘引き’）折扣；减价 / （后缀，‘弾き’）某乐器的演奏者；弹奏者

中国語（繁体字）の意味

（引き）表示折扣、減價的接尾詞 / （弾き）表示樂器演奏者的接尾詞

韓国語の意味

할인, 값을 깎음의 뜻을 나타내는 접미사 / 악기 연주자를 나타내는 접미사

インドネシア語

diskon / pemain alat musik

ベトナム語の意味

giảm giá; chiết khấu / người chơi nhạc cụ

タガログ語の意味

hulapi para sa diskwento o bawas sa presyo / hulapi para sa manunugtog ng isang instrumento

この商品は今日だけ20%ひきです。

This product is 20% off only for today.

中国語（簡体字）の翻訳

本商品今日仅享八折优惠。

中国語（繁体字）の翻訳

本商品僅限今日享有20%折扣。

韓国語訳

이 상품은 오늘만 20% 할인입니다.

インドネシア語訳

Produk ini diskon 20% hanya hari ini.

ベトナム語訳

Sản phẩm này chỉ giảm giá 20% trong hôm nay.

タガログ語訳

May 20% na diskwento lang ang produktong ito ngayon.

意味（1）

引き: discount

意味（2）

弾き: player of a musical instrument

-hiki （ romanization ）