最終更新日 :2026/01/08

失敗

ひらがな
しっぱいする
漢字
失敗する
動詞
日本語の意味
うまくいかないこと。目的を達成できないこと。 / 誤った行動や判断をして、望ましくない結果になること。
やさしい日本語の意味
やろうとしたことがうまくいかない。まちがえてだめになる。
中国語(簡体字)の意味
失败 / 犯错
中国語(繁体字)の意味
不成功 / 出錯 / 搞砸
韓国語の意味
실패하다 / 실수하다
インドネシア語
gagal / berbuat salah / membuat kesalahan
ベトナム語の意味
thất bại / mắc lỗi / làm hỏng việc
タガログ語の意味
mabigo / pumalpak / magkamali
このボタンはなに?

He failed the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他考试失败了。

中国語(繁体字)の翻訳

他考試失敗了。

韓国語訳

그는 시험에 실패했다.

インドネシア語訳

Dia gagal dalam ujian.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trượt kỳ thi.

タガログ語訳

Bumagsak siya sa pagsusulit.

このボタンはなに?
意味(1)

fail

意味(2)

make a mistake

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

失敗

彼は試験に失敗した。

正解を見る

He failed the exam.

正解を見る

彼は試験に失敗した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★