和英辞書

青空

ひらがな

あおぞら

名詞

限定用法

the blue sky; the clear sky / (only attributively) the state of being outdoors, in the open, open-air

日本語の意味

青く澄んだ空、雲がほとんどない晴れた空のこと。また、転じて、屋外・野外であることや、屋外の環境を表すこともある。

やさしい日本語の意味

あおいそらのこと。そとでおこなうようすをあらわすことば。

中国語（簡体字）の意味

蓝天 / 晴空 / 露天的（仅作定语）

中国語（繁体字）の意味

藍天 / 晴空 / 戶外、露天（僅作定語）

韓国語の意味

푸른 하늘, 맑은 하늘 / 야외, 노천(의 상태)

インドネシア語

langit biru; langit cerah / (atributif) luar ruang; di udara terbuka

ベトナム語の意味

bầu trời xanh; trời quang / ngoài trời; lộ thiên (chỉ dùng như định ngữ)

タガログ語の意味

bughaw na langit / maaliwalas na kalangitan / panlabas

青空が広がっていて、とても美しい日です。

The blue sky is spreading, it's a very beautiful day.

中国語（簡体字）の翻訳

蓝天广阔，今天是非常美丽的一天。

中国語（繁体字）の翻訳

蔚藍的天空一望無際，真是非常美麗的一天。

韓国語訳

파란 하늘이 펼쳐져 있고, 아주 아름다운 날입니다.

インドネシア語訳

Langit biru terbentang, hari yang sangat indah.

ベトナム語訳

Bầu trời xanh trải rộng, thật là một ngày rất đẹp.

タガログ語訳

Malawak ang bughaw na kalangitan, napakagandang araw.

意味（1）

the blue sky; the clear sky

意味（2）

(only attributively) the state of being outdoors, in the open, open-air

青 (あお)空 （ canonical ）

aozora （ romanization ）

awozora （ romanization ）

あをぞら （ hiragana historical ）

ぞら （ hiragana ）