和英辞書

竹刀

ひらがな

しない

名詞

katana with a bamboo blade; takemitsu / bamboo sword used in martial arts such as 剣道 (kendō); shinai

日本語の意味

竹で作られた剣道用の練習用の剣 / 竹を材料にした模擬刀、主に武道の稽古に用いる武器

やさしい日本語の意味

けんどうでつかうたけでできたかたなあぶなくないようにつくられた

中国語（簡体字）の意味

剑道等武术用的竹制练习刀 / 由多片竹条绑成的竹制刀 / 用以模拟日本刀的竹制武器

中国語（繁体字）の意味

劍道等武術用的竹製練習刀（竹劍） / 以竹為刃、外觀似日本刀的仿製刀（竹光）

韓国語の意味

검도 등 무도에서 사용하는 대나무로 만든 연습용 칼 / 대나무 칼날을 단 칼

ベトナム語の意味

kiếm tre dùng trong kiếm đạo; shinai / katana lưỡi tre (takemitsu)

タガログ語の意味

kawayan na espada para sa kendō (shinai) / katana na may talim na kawayan para sa pagsasanay / takemitsu; sandatang kawayan para sa sining ng pakikipaglaban

彼は毎日、竹刀で剣道の練習をしています。

He practices kendo every day with a bamboo sword.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天用竹刀练习剑道。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天用竹刀練習劍道。

韓国語訳

그는 매일 죽도로 검도 연습을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày luyện tập kiếm đạo bằng kiếm tre.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay ng kendo gamit ang shinai.

意味（1）

katana with a bamboo blade; takemitsu

意味（2）

bamboo sword used in martial arts such as 剣道 (kendō); shinai

竹 (ちく)刀 （ canonical ）

chikutō （ romanization ）

tikutau （ romanization ）

ちくたう （ hiragana historical ）

とう （ hiragana ）