最終更新日 :2026/01/04

諦める

ひらがな
あきらめる
動詞
日本語の意味
放棄する、諦める、絶望する
やさしい日本語の意味
できないとおもってそれをやめること。
中国語(簡体字)の意味
放弃 / 死心 / 认命
中国語(繁体字)の意味
放棄 / 死心 / 認命
韓国語の意味
포기하다 / 단념하다 / 체념하다
ベトナム語の意味
từ bỏ / bỏ cuộc / buông xuôi
タガログ語の意味
sumuko / tumigil sa pagsisikap / mawalan ng pag-asa
このボタンはなに?

I don't think she should abandon that job opportunity.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为她不应该放弃那份工作机会。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為她不應該放棄那份工作的機會。

韓国語訳

나는 그녀가 그 일자리를 포기해서는 안 된다고 생각한다.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ cô ấy không nên từ bỏ cơ hội việc làm đó.

タガログ語訳

Sa tingin ko, hindi niya dapat isuko ang pagkakataong iyon sa trabaho.

このボタンはなに?
意味(1)

to abandon

意味(2)

to give up, to despair

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to abandon / to give up, to despair

正解を見る

諦める

彼女はその仕事のチャンスを諦めるべきではないと思う。

正解を見る

I don't think she should abandon that job opportunity.

I don't think she should abandon that job opportunity.

正解を見る

彼女はその仕事のチャンスを諦めるべきではないと思う。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★