和英辞書

はい

漢字

杯

助数詞

squids, octopuses, ships / 杯, 盃: cup, glass, cupful / 敗: losses / 佩: swords

日本語の意味

はい（杯）: 容器に入った液体の量を数える助数詞。コップや盃などに入った飲み物の「～杯」。 / はい（杯）: 一杯、二杯のように、飲み物や椀物などの単位として用いる語。 / はい（杯）: 転じて、酒席での乾杯の回数などを数えるときにも用いられることがある。 / はい（敗）: 試合や勝負ごとの負けの回数を数える助数詞。「一敗、二敗」など。 / はい（杯）: 茶碗などに盛られたご飯や汁物の量を数える助数詞。 / はい（杯）: スープや味噌汁など、器に盛った料理の数を数える助数詞。

やさしい日本語の意味

のみものがはいったいれもののかずをかぞえることば。いかやたこ、ふね、まけ、つるぎのかずもかぞえる。

私はスーパーマーケットでイカを三はい買いました。

I bought three squids at the supermarket.

中国語（簡体字）の翻訳

我在超市买了三只鱿鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

我在超市買了三隻魷魚。

韓国語訳

저는 슈퍼마켓에서 오징어를 세 마리 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli tiga cumi di supermarket.

ベトナム語訳

Tôi đã mua ba con mực ở siêu thị.

タガログ語訳

Bumili ako ng tatlong pusit sa supermarket.

意味（1）

squids, octopuses, ships

意味（2）

杯, 盃: cup, glass, cupful

意味（3）

敗: losses

意味（4）

佩: swords

-hai （ romanization ）