最終更新日 :2026/01/04

音読み
ライ
訓読み
はたはた
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
魚の一種。英名は「sailfin sandfish」。日本近海に生息し、食用とされる。
やさしい日本語の意味
さかなのなまえをあらわすかんじ。はたはたをさすもじ。
中国語(簡体字)の意味
帆鳍沙鱼 / 一种生活于日本近海的海鱼
中国語(繁体字)の意味
魚名;帆鰭沙魚(鰰) / 指日本海域常見的鰰魚
韓国語の意味
도루묵 / 모래밭 연안에 서식하는 작은 바닷물고기
ベトナム語の意味
cá hatahata; cá cát vây buồm (sailfin sandfish) / loài cá biển dùng làm thực phẩm ở Nhật Bản
タガログ語の意味
isang uri ng isda na tinatawag na sailfin sandfish / hatahata; isda sa Hapon
このボタンはなに?

Sailfin sandfish is a delicious fish, especially when fried.

中国語(簡体字)の翻訳

鱩是一种美味的鱼,特别是炸着吃时最棒。

中国語(繁体字)の翻訳

鱩是美味的魚,尤其是做成炸物時最棒。

韓国語訳

鱩은 맛있는 생선으로, 특히 튀김으로 하면 최고입니다.

ベトナム語訳

Cá hatahata rất ngon, nhất là khi đem chiên.

タガログ語訳

Ang hatahata ay isang masarap na isda, at lalo na kapag pinirito, napakasarap nito.

このボタンはなに?
意味(1)

sailfin sandfish

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

鱩は美味しい魚で、特に揚げ物にすると最高です。

正解を見る

Sailfin sandfish is a delicious fish, especially when fried.

Sailfin sandfish is a delicious fish, especially when fried.

正解を見る

鱩は美味しい魚で、特に揚げ物にすると最高です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★