和英辞書

鞋

ひらがな

わらじ

漢字

草鞋

名詞

異表記 稀用

Rare spelling of 草鞋 (“straw sandal”).

日本語の意味

わらなどで編んだ、日本の伝統的な履き物。足に紐で結び付けて履くサンダル状のもの。 / 転じて、簡素な作りのサンダルや履き物を指すこともある。

やさしい日本語の意味

わらでつくったはきもの。わらじのめずらしいかきかた。

中国語（簡体字）の意味

用稻草编成的鞋 / 草制的传统凉鞋

中国語（繁体字）の意味

草鞋 / 用稻草編織的鞋 / 草繩製的涼鞋

韓国語の意味

짚신 / 볏짚으로 엮은 신발

インドネシア語

sandal jerami (waraji) / alas kaki dari anyaman jerami

ベトナム語の意味

dép rơm (waraji) / dép cỏ truyền thống của Nhật Bản

タガログ語の意味

sandalyang yari sa dayami / tsinelas na yari sa dayami

この鞋は古代の日本でよく使われていました。

These straw sandals were often used in ancient Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

这种鞋在古代日本很常用。

中国語（繁体字）の翻訳

這種鞋在古代日本很常使用。

韓国語訳

이 신발은 고대 일본에서 자주 사용되었습니다.

インドネシア語訳

Sepatu ini sering digunakan di Jepang kuno.

ベトナム語訳

Đôi giày này thường được sử dụng ở Nhật Bản cổ đại.

タガログ語訳

Ang mga sapatos na ito ay madalas na ginamit noong sinaunang Japan.

意味（1）

Rare spelling of 草鞋 (“straw sandal”).

waraji （ romanization ）

waradi （ romanization ）

わらぢ （ hiragana historical ）

わらじ （ hiragana ）