和英辞書

閻

音読み

エン

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

village gate / good-looking / used as a phonetic sign for the transcription of Sanskrit

日本語の意味

村の門、閘門を表す漢字。また、姓や人名用漢字として用いられる。

やさしい日本語の意味

むらのもんをあらわすかんじ。えんまなどのことばにつかうじ。

中国語（簡体字）の意味

村门；里巷之门 / 好看；美貌 / 用于梵语音译的声符

中国語（繁体字）の意味

里門；村落之門 / 美麗；好看 / 用作梵語音譯的表音符號

韓国語の意味

마을의 대문 / 아름다운, 잘생긴 / 산스크리트어 음사에 쓰이는 표음 부호

インドネシア語

gerbang desa / rupawan / digunakan sebagai tanda fonetik untuk transkripsi bahasa Sanskerta

ベトナム語の意味

cổng làng / ưa nhìn / ký hiệu ngữ âm dùng để phiên âm tiếng Phạn

タガログ語の意味

tarangkahan ng nayon / maganda / ginagamit sa ponetikong transkripsiyon ng Sanskrito

閻は村の門を守っていました。

En was guarding the village gate.

中国語（簡体字）の翻訳

阎在守着村门。

中国語（繁体字）の翻訳

閻正在守著村口。

韓国語訳

염은 마을의 문을 지키고 있었습니다.

インドネシア語訳

閻 sedang menjaga gerbang desa.

ベトナム語訳

En đang canh giữ cổng làng.

タガログ語訳

Binabantayan ni En ang tarangkahan ng nayon.

意味（1）

village gate

意味（2）

good-looking

意味（3）

used as a phonetic sign for the transcription of Sanskrit