最終更新日 :2026/01/08

音読み
ショク
訓読み
ひしめ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
人が大勢集まっていること。群衆。
やさしい日本語の意味
ひとがたくさんいて、さわがしいようすをあらわすもじ。まれにがいこくのことばのおとをうつすときにつかう。
中国語(簡体字)の意味
人群;众多的人 / 拥挤、聚集 / 用于梵语音译
中国語(繁体字)の意味
喧鬧擁擠;人聲嘈雜 / 群眾;人群 / 用於梵語音譯
韓国語の意味
붐빔, 북적임 / 군중, 무리 / 산스크리트어 음역에 쓰임
インドネシア語
kerumunan / hiruk-pikuk / digunakan dalam transliterasi Sanskerta
ベトナム語の意味
đám đông; chỗ đông người / dùng trong phiên âm Phạn ngữ
タガログ語の意味
karamihan ng tao / ginagamit sa transliterasyon ng Sanskrit
このボタンはなに?

It's hard to find him in the crowd.

中国語(簡体字)の翻訳

在人群中找到他很难。

中国語(繁体字)の翻訳

在閦中找到他很難。

韓国語訳

閦 안에서 그를 찾기 어렵다.

インドネシア語訳

Sulit menemukan dia di 閦.

ベトナム語訳

Thật khó để tìm thấy anh ấy trong khoảng trống.

タガログ語訳

Mahirap siyang matagpuan sa loob ng 閦.

このボタンはなに?
意味(1)

crowd

意味(2)

Used in Sanskrit transliterations

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

crowd / Used in Sanskrit transliterations

正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

閦の中で彼を見つけるのは難しい。

正解を見る

It's hard to find him in the crowd.

It's hard to find him in the crowd.

正解を見る

閦の中で彼を見つけるのは難しい。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★