和英辞書

製

ひらがな

せい

接尾辞

形態素

-made / made of

日本語の意味

つくること。こしらえること。 / ある材料や方法で作られたことを示す接尾辞。例：木製、外国製、日本製。

やさしい日本語の意味

めいしのあとにつき、つくったばしょやざいりょうをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

……制造的 / 由……制成的

中国語（繁体字）の意味

表示某地／公司製造、出產的 / 表示由某材料製成、…材質的

韓国語の意味

…으로 만든 / …에서 만든 / …제의

インドネシア語

buatan / terbuat dari

ベトナム語の意味

do ... sản xuất / sản xuất tại ... / được làm bằng ...

タガログ語の意味

gawa sa / yari sa / gawang (bansa, kumpanya, o lugar)

これは日本製の車です。

This is a car made in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

这是一辆日本制造的汽车。

中国語（繁体字）の翻訳

這是一輛日本製的車。

韓国語訳

이 차는 일본산입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah mobil buatan Jepang.

ベトナム語訳

Đây là một chiếc xe sản xuất tại Nhật Bản.

タガログ語訳

Ito ay isang kotse na gawa sa Hapon.

意味（1）

-made

意味（2）

made of

-sei （ romanization ）

せい （ hiragana ）