和英辞書

誹

音読み

ヒ / ハイ

訓読み

そしる / そしり

文字

表外 漢字表記 まれ 異表記 別形

criticism, slander / Alternative spelling of 俳 (hai): actor; humor, haikai, play

日本語の意味

他人を悪く言って名誉を傷つけること。また、その言葉。 / 「俳」の俗字・異体字で、俳優・俳諧などに用いられる字。

やさしい日本語の意味

ひとをわるくいうことをあらわすじ。まれに俳とおなじいみのじ。

中国語（簡体字）の意味

诽谤；中伤 / （日）俳：演员；俳谐、滑稽

中国語（繁体字）の意味

毀謗、詆毀 / 非難 / （通「俳」）演員；詼諧、俳諧

韓国語の意味

비방, 중상 / 俳의 이체자: 배우; 해학·하이카이, 놀이

ベトナム語の意味

chê bai; phỉ báng, vu khống / (dị thể của 俳) diễn viên; hài hước, haikai, trò vui

タガログ語の意味

paninirang-puri; pambabatikos / (alternatibong anyo ng 俳) artista; katatawanan; haikai

彼は常に誹謗中傷の対象となっている。

He is always the target of criticism.

中国語（簡体字）の翻訳

他一直是诽谤和中伤的对象。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是成為誹謗中傷的對象。

韓国語訳

그는 항상 비방과 중상모략의 대상이 되고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn là mục tiêu của những lời vu khống và bôi nhọ.

タガログ語訳

Palagi siyang target ng paninirang-puri.

意味（1）

criticism, slander

意味（2）

Alternative spelling of 俳 (hai): actor; humor, haikai, play