和英辞書

衢

音読み

ク

訓読み

ちまた

文字

表外 漢字表記 まれ

crossroads

日本語の意味

よつの道が十字形に交差している所。また、都会のにぎやかな通り。

やさしい日本語の意味

いくつかの みちが まじわる ところを あらわす かんじ。

中国語（簡体字）の意味

大道 / 十字路口 / 四通八达的街道

中国語（繁体字）の意味

十字路口 / 大道 / 大街

韓国語の意味

교차로 / 사거리 / 큰길

インドネシア語

persimpangan jalan / jalan utama / perempatan

ベトナム語の意味

ngã tư (chỗ bốn đường giao nhau) / giao lộ / đường lớn, phố chính

タガログ語の意味

sangandaan / malapad na lansangan / daang-bayan

彼は衢に立って、どちらの道を選ぶべきか迷っていた。

He stood at the crossroads, wondering which way to choose.

中国語（簡体字）の翻訳

他站在十字路口，犹豫不决，不知道该走哪条路。

中国語（繁体字）の翻訳

他站在十字路口，猶豫著該選哪一條路。

韓国語訳

그는 갈림길에 서서 어느 길을 택해야 할지 망설이고 있었다.

インドネシア語訳

Dia berdiri di persimpangan jalan, bingung harus memilih jalan yang mana.

ベトナム語訳

Anh ấy đứng ở ngã rẽ, băn khoăn không biết nên chọn con đường nào.

タガログ語訳

Nakatayo siya sa sangandaan, naguguluhan kung alin sa mga daan ang pipiliin.

意味（1）

crossroads