和英辞書

緙

音読み

カク / コク

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

the woof of a woven item

日本語の意味

the woof of a woven item

やさしい日本語の意味

ぬのをつくるときによこにとおすいと

中国語（簡体字）の意味

纬线；纬纱（织物的横向线） / 缂丝（以断纬织成的锦织技法）

中国語（繁体字）の意味

織物的緯線；緯紗 / 布料的緯（與經相對）

韓国語の意味

씨실 / 직물의 가로실 / 위사

インドネシア語

pakan (benang melintang pada tenunan) / benang pakan / benang sisipan melintang

ベトナム語の意味

sợi ngang (trong dệt) / vĩ (sợi ngang) / thớ ngang của vải

タガログ語の意味

pakan (weft) ng tela / sinulid na pahalang sa paghahabi / pahalang na hibla sa habi

この布は緙が非常に細かく、美しい模様が出ています。

The woof of this fabric is very fine, producing a beautiful pattern.

中国語（簡体字）の翻訳

这块布的织纹非常细腻，显现出美丽的图案。

中国語（繁体字）の翻訳

這塊布的織紋非常細緻，呈現出美麗的圖案。

韓国語訳

이 천은 짜임이 매우 촘촘하여 아름다운 무늬가 드러납니다.

インドネシア語訳

Kain ini tenunannya sangat halus dan menampilkan motif yang indah.

ベトナム語訳

Tấm vải này có mật độ dệt rất mịn, hiện lên những hoa văn đẹp.

タガログ語訳

Ang telang ito ay napakapinong hinabi, kaya lumilitaw ang magandang disenyo.

意味（1）

the woof of a woven item