和英辞書

看

ひらがな

かん

接辞

to watch over; to watch attentively

日本語の意味

見守ること / 注意深く見つめること

やさしい日本語の意味

ことばの前につき、よくみる、みまもることをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

看护 / 照看 / 注视

中国語（繁体字）の意味

表示看守、監視之義 / 表示照看、護理之義 / 表示注視、留意之義

韓国語の意味

지켜봄 / 주시함 / 보살핌

インドネシア語

mengawasi / mengamati dengan saksama / menjaga (dengan mengawasi)

ベトナム語の意味

trông nom / canh chừng / quan sát chăm chú

タガログ語の意味

bantayan / magmasid nang mabuti / manmanan

私は病気の祖母を看るために毎日家に来ます。

I come home every day to watch over my sick grandmother.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天来家里照顾生病的祖母。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天來家裡照顧生病的祖母。

韓国語訳

저는 아픈 할머니를 돌보기 위해 매일 집에 옵니다.

インドネシア語訳

Saya datang ke rumah setiap hari untuk merawat nenek saya yang sakit.

ベトナム語訳

Tôi đến nhà hàng ngày để chăm sóc bà tôi bị bệnh.

タガログ語訳

Araw-araw akong pumupunta sa bahay para alagaan ang may sakit kong lola.

意味（1）

to watch over; to watch attentively

kan （ romanization ）

かん （ hiragana ）