和英辞書

着

ひらがな

ぎ

接尾辞

形態素

clothes, outfit, uniform

日本語の意味

衣服。服装。 / 仕事などに従事する人。制服を着る職種の人。 / ある役割・身分にある人。

やさしい日本語の意味

すうじのあとにつけて、ふくやせいふくのひとそろいをかぞえることば。

中国語（簡体字）の意味

日语后缀，表示衣服、服装 / 表示制服、工作服等特定用途的衣物

中国語（繁体字）の意味

表示某用途之衣物、服裝的接尾詞 / 衣著；裝束 / 制服；工作服

韓国語の意味

옷·복장의 수를 세는 접미사 / 옷 한 벌을 나타내는 단위

インドネシア語

sufiks penanda pakaian/seragam / pakaian atau seragam untuk suatu kegiatan / busana khusus (mis. seragam olahraga/bela diri)

ベトナム語の意味

hậu tố (lượng từ) dùng để đếm bộ quần áo/trang phục/đồng phục

タガログ語の意味

kasuotan / damit / uniporme

新しいドレスを着て、パーティーに行きました。

I went to the party wearing a new dress.

中国語（簡体字）の翻訳

穿上新裙子去参加了派对。

中国語（繁体字）の翻訳

穿上新洋裝去參加派對了。

韓国語訳

새 드레스를 입고 파티에 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke pesta mengenakan gaun baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mặc chiếc váy mới và đi dự tiệc.

タガログ語訳

Nagsuot ako ng bagong damit at pumunta sa isang party.

意味（1）

clothes, outfit, uniform

-gi （ romanization ）

ぎ （ hiragana ）