琴

ひらがな

こと

名詞

口語

koto: a Japanese zither derived from the Chinese guzheng / (colloquial) guzheng: a Chinese zither on which the koto was based

日本語の意味

琴：中国の古筝から派生した日本の琴 / （口語）古筝：琴の元となった中国の琴

やさしい日本語の意味

にほんのふるいがっき。ながいいたにいとがならび、ゆびではじいてひく。

このボタンはなに？

祖母は若い頃、琴の演奏を通して日本文化への理解を深めた。

When my grandmother was young, she deepened her understanding of Japanese culture through playing the koto (a Japanese zither).

中国語（簡体字）の翻訳

祖母年轻时通过演奏筝加深了对日本文化的理解。

中国語（繁体字）の翻訳

祖母年輕時透過彈琴加深了對日本文化的理解。

韓国語訳

할머니는 젊었을 때 고토 연주를 통해 일본 문화에 대한 이해를 깊혔다.

インドネシア語訳

Nenek saya, ketika masih muda, memperdalam pemahamannya tentang budaya Jepang melalui memainkan koto.

ベトナム語訳

Khi còn trẻ, bà tôi đã tăng cường hiểu biết về văn hóa Nhật Bản thông qua việc chơi đàn koto.

タガログ語訳

Noong bata pa ang aking lola, pinalalim niya ang pag-unawa sa kulturang Hapones sa pamamagitan ng pagtugtog ng koto.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

koto: a Japanese zither derived from the Chinese guzheng

意味（2）

(colloquial) guzheng: a Chinese zither on which the koto was based

koto （ romanization ）

こと （ hiragana ）