和英辞書

犯

音読み

ハン

訓読み

おかす

文字

小学5年配当漢字 漢字表記

crime, offense / criminal, culprit, offender / disciplined monk committing such offense

日本語の意味

犯罪、違反 / 犯罪者、犯人、違反者 / そのような違反を犯した懲罰を受けた僧侶

やさしい日本語の意味

わるいことをすること、またはそれをしたひとをあらわすかんじ。

中国語（簡体字）の意味

犯罪；违犯（法律或戒律） / 罪犯；犯人 / 犯戒者（违犯戒律的僧人）

中国語（繁体字）の意味

違犯（法律、規則）；犯罪 / 罪犯；犯人 / 違犯戒律的僧人

韓国語の意味

범죄, 위반 / 범인, 범죄자 / 계율을 범한 승려

インドネシア語

kejahatan; pelanggaran / penjahat; pelaku / biksu yang melakukan pelanggaran disiplin

ベトナム語の意味

phạm (tội), vi phạm / tội phạm; thủ phạm / phạm giới (tu sĩ)

タガログ語の意味

krimen; paglabag / salarin / mongheng lumabag sa disiplina

彼はその犯罪について何も知らなかった。

He knew nothing about the crime.

中国語（簡体字）の翻訳

他对那项罪行一无所知。

中国語（繁体字）の翻訳

他對那起犯罪一無所知。

韓国語訳

그는 그 범죄에 대해 아무것도 몰랐다.

ベトナム語訳

Anh ta không biết gì về tội ác đó.

タガログ語訳

Wala siyang alam tungkol sa krimeng iyon.

意味（1）

criminal, culprit, offender

意味（2）

crime, offense

意味（3）

disciplined monk committing such offense