元となった辞書の項目
犯
音読み
ハン
訓読み
おかす
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
犯罪、違反 / 犯罪者、犯人、違反者 / そのような違反を犯した懲罰を受けた僧侶
やさしい日本語の意味
わるいことをすること、またはそれをしたひとをあらわすかんじ。
中国語（簡体字）の意味
犯罪；违犯（法律或戒律） / 罪犯；犯人 / 犯戒者（违犯戒律的僧人）
中国語（繁体字）の意味
違犯（法律、規則）；犯罪 / 罪犯；犯人 / 違犯戒律的僧人
韓国語の意味
범죄, 위반 / 범인, 범죄자 / 계율을 범한 승려
インドネシア語
kejahatan; pelanggaran / penjahat; pelaku / biksu yang melakukan pelanggaran disiplin
ベトナム語の意味
phạm (tội), vi phạm / tội phạm; thủ phạm / phạm giới (tu sĩ)
タガログ語の意味
krimen; paglabag / salarin / mongheng lumabag sa disiplina
意味（1）
criminal, culprit, offender
意味（2）
crime, offense
意味（3）
disciplined monk committing such offense
