和英辞書

片

ひらがな

かた

名詞

古語

(archaic) one side or part of a pair or larger set / (archaic) a piece or part

日本語の意味

一方の側・一部分や、対や集合の中の片方を表す名詞。例：「片手」「片足」「片袖」など。 / 完全な状態から見て、不十分な一部・かけら・断片を表す名詞。例：「欠片（かけら）」「破片（はへん）」などの「片」。 / 一部分だけであること、偏っていることを表す名詞または接頭語的要素。例：「片思い」「片寄る」。

やさしい日本語の意味

ふたつあるもののひとつ。たくさんあるもののなかのひとつのぶぶん。

中国語（簡体字）の意味

一侧；一边（成对中的一个） / 一片；一部分 / 成对或成套中的单个

中国語（繁体字）の意味

成對或整體中的一側、單隻 / 一部分、片段

韓国語の意味

한쪽(편) / 한 짝 / 부분

インドネシア語

satu sisi (dari pasangan atau set lebih besar) / bagian (dari keseluruhan) / sepotong

ベトナム語の意味

một bên (trong cặp hoặc bộ) / mảnh; phần nhỏ / một chiếc trong cặp

タガログ語の意味

isang panig o bahagi / isa sa magkapares / piraso o kaputol

彼は部屋を片付けるのが好きです。

He likes to tidy up the room.

中国語（簡体字）の翻訳

他喜欢整理房间。

中国語（繁体字）の翻訳

他喜歡整理房間。

韓国語訳

그는 방을 정리하는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka merapikan kamarnya.

ベトナム語訳

Anh ấy thích dọn dẹp phòng.

タガログ語訳

Mahilig siyang mag-ayos ng kwarto.

意味（1）

(archaic) one side or part of a pair or larger set

意味（2）

(archaic) a piece or part

kata （ romanization ）

かた （ hiragana ）