最終更新日 :2026/01/03

音読み
ショウ
訓読み
でる / ゆが
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
油で揚げる / 熱湯にさっと通す / ゆでる / 煮る
やさしい日本語の意味
あぶらでたべものをいためたりあげたりすること。おゆでにること。
中国語(簡体字)の意味
油炸 / 烫、焯 / 煮沸
中国語(繁体字)の意味
油炸 / 燙 / 煮沸
韓国語の意味
기름에 튀기다 / 데치다 / 끓이다
ベトナム語の意味
chiên, rán (trong mỡ/dầu) / chần (nước sôi) / đun sôi, sôi sục
タガログ語の意味
magprito sa mantika / magbanli (banlian) / pakuluin o kumulo
このボタンはなに?

He fries fish in oil every night.

中国語(簡体字)の翻訳

他每晚用煠炸鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

他每晚都用煠炸魚。

韓国語訳

그는 매일 밤, 생선을 煠로 튀기고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi tối đều rán cá.

タガログ語訳

Piniprito niya ang isda tuwing gabi.

このボタンはなに?
意味(1)

to fry in fat or oil

意味(2)

to scald

意味(3)

to seethe

意味(4)

to boil

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

to fry in fat or oil / to scald / to seethe / to boil

正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は毎晩、魚を煠で揚げています。

正解を見る

He fries fish in oil every night.

He fries fish in oil every night.

正解を見る

彼は毎晩、魚を煠で揚げています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★