和英辞書

炫

音読み

ケン / ゲン

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

shine / glitter / show off / flaunt

日本語の意味

きらめくように光るさまや、目立つように見せびらかすさまを表す漢字。主に中国語で用いられ、日本語では人名・当て字などに使われることがある。

やさしい日本語の意味

つよくひかり、きらきらするようす。じぶんやものをみせびらかすこと。

中国語（簡体字）の意味

闪耀；光彩耀眼 / 炫耀；夸示 / 华丽而花哨

中国語（繁体字）の意味

閃耀；耀眼 / 誇示；炫耀

韓国語の意味

빛나다 / 반짝이다 / 과시하다

インドネシア語

berkilau / gemerlap / pamer

ベトナム語の意味

lấp lánh / chói lóa / khoe khoang

タガログ語の意味

kuminang / kumislap / magyabang

彼の名前は炫という、まさにその名の通り彼はいつも輝いている。

His name is 炫, just as his name suggests, he is always shining.

中国語（簡体字）の翻訳

他的名字叫炫，正如其名，他总是闪耀着光芒。

中国語（繁体字）の翻訳

他的名字叫炫，正如名字所言，他總是閃耀著。

韓国語訳

그의 이름은 '炫'이다. 말 그대로 그는 항상 빛나고 있다.

インドネシア語訳

Namanya adalah 炫; tepat seperti namanya, dia selalu bersinar.

ベトナム語訳

Tên anh ấy là '炫' — đúng như cái tên ấy, anh ấy luôn tỏa sáng.

タガログ語訳

Ang pangalan niya ay 炫, at tulad ng mismong pangalan, palagi siyang nagniningning.

意味（1）

shine

意味（2）

glitter

意味（3）

show off

意味（4）

flaunt