最終更新日 :2026/01/03

ひらがな
うれい
漢字
憂い
名詞
日本語の意味
悲しみや心配などで心が晴れない状態。憂鬱。憂い。
やさしい日本語の意味
ふかくかなしいきもち。こころがくるしくなること。
中国語(簡体字)の意味
忧愁 / 悲痛 / 痛苦
中国語(繁体字)の意味
悲傷 / 憂愁 / 痛苦
韓国語の意味
슬픔 / 비애 / 근심
ベトナム語の意味
nỗi buồn / nỗi đau / ưu sầu
タガログ語の意味
dalamhati / pighati / hinagpis
このボタンはなに?

He was carrying deep grief.

中国語(簡体字)の翻訳

他怀着深深的忧愁。

中国語(繁体字)の翻訳

他懷著深深的憂愁。

韓国語訳

그는 깊은 슬픔을 안고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy ôm nỗi buồn sâu nặng.

タガログ語訳

Siya ay may malalim na kalungkutan.

このボタンはなに?
意味(1)

grief, pain, sorrow

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

彼は深い憂いを抱いていた。

正解を見る

He was carrying deep grief.

正解を見る

彼は深い憂いを抱いていた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★