和英辞書

幽

音読み

ユウ

訓読み

かすか / かそけし

文字

漢字表記

dark / netherworld / hidden / confine, imprison

日本語の意味

暗い / 冥界 / 隠された / 閉じ込める、監禁する

やさしい日本語の意味

くらくてしずかにかくれたようすやあのよやとじこめることをしめすかんじ

中国語（簡体字）の意味

幽暗 / 阴间、冥界 / 幽禁、囚禁

中国語（繁体字）の意味

幽暗 / 幽冥 / 幽閉

韓国語の意味

음침하고 은밀한 / 저승, 명계 / 유폐하다, 감금하다

インドネシア語

gelap / alam baka / tersembunyi

ベトナム語の意味

u ám, tối tăm / cõi âm, u minh / giam giữ, giam cầm

タガログ語の意味

madilim / nakatago / daigdig ng mga patay

この部屋は幽な雰囲気が漂っている。

This room has a dark atmosphere.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间弥漫着幽幽的气氛。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間瀰漫著幽幽的氛圍。

韓国語訳

이 방에는 으스스한 분위기가 감돌고 있다.

インドネシア語訳

Ruang ini dipenuhi suasana yang angker.

ベトナム語訳

Căn phòng này toát lên một bầu không khí u ám và bí ẩn.

タガログ語訳

May nakakakilabot na atmospera ang silid na ito.

意味（1）

confine, imprison

意味（2）

dark

意味（3）

netherworld

意味（4）

hidden

“Jōyō” kanji （ common ）