和英辞書

弁

音読み

ベン

訓読み

わきまえる

文字

小学5年配当漢字 漢字表記 新字体

to distinguish

日本語の意味

区別する

やさしい日本語の意味

ものごとのちがいをみつけて、わけることをあらわすかんじ。

中国語（簡体字）の意味

辨别；分辨 / 区分

中国語（繁体字）の意味

分辨 / 辨別 / 區分

韓国語の意味

구별하다 / 변론하다

インドネシア語

membedakan / pembedaan / mengenali perbedaan

ベトナム語の意味

phân biệt / nhận rõ

タガログ語の意味

makilala ang kaibhan / magbukod / uriin

彼は音楽のジャンルを弁えるのが上手です。

He is good at distinguishing music genres.

中国語（簡体字）の翻訳

他很擅长分辨音乐流派。

中国語（繁体字）の翻訳

他很擅長辨別音樂的類型。

韓国語訳

그는 음악 장르를 잘 구분합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai membedakan genre musik.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi phân biệt các thể loại nhạc.

タガログ語訳

Magaling siyang makilala ang mga genre ng musika.

意味（1）

to distinguish

辨 （ kyūjitai ）