和英辞書

尺

ひらがな

しゃく

名詞

the shaku, "metal shaku", or Japanese foot: a traditional Japanese unit of length equal to 10 sun (寸) or ¹⁄₁₀ jō (丈), standardized as ¹⁰⁄₃₃ of a meter

日本語の意味

長さの単位。1尺は約30.3センチメートルで、10寸にあたる。 / 物の長さ。寸法。 / （映像・舞台などで）場面の長さや時間的な区切り。 / （比喩的に）ほどあい。加減。分量。

やさしい日本語の意味

むかしのながさのたんいでいっしゃくはじゅっすんぶんです

中国語（簡体字）の意味

日本传统长度单位“尺”，等于10寸或1/10丈，约为10/33米。 / （器具）金属尺；按“尺”刻度的量尺。

中国語（繁体字）の意味

日本傳統長度單位「尺」，等於十寸或十分之一丈，標準為公尺的10/33（約0.303公尺） / （度量衡）日制尺；日本尺

韓国語の意味

일본의 전통 길이 단위 ‘자’(10 촌, 1/10 정, 약 10/33m) / 자(특히 금속 자)

ベトナム語の意味

Đơn vị độ dài truyền thống của Nhật “shaku”, bằng 10 sun = 1/10 jō, xấp xỉ 10/33 m (~30,3 cm). / Thước đo theo chuẩn shaku (thường là thước kim loại).

タガログ語の意味

tradisyunal na yunit ng haba sa Hapon, humigit‑kumulang 30.3 cm (10 sun; 1/10 jō) / bakal na patpat na panukat (metal shaku)

この木材は一尺です。

This lumber is one shaku.

中国語（簡体字）の翻訳

这块木材长一尺。

中国語（繁体字）の翻訳

這塊木材長一尺。

韓国語訳

이 목재는 한 척입니다.

ベトナム語訳

Miếng gỗ này dài một shaku.

タガログ語訳

Ang kahoy na ito ay isang shaku.

意味（1）

the shaku, metal shaku, or Japanese foot: a traditional Japanese unit of length equal to 10 sun (寸) or ¹⁄₁₀ jō (丈), standardized as ¹⁰⁄₃₃ of a meter

意味（2）

the whale shaku, a variant of the shaku used in measuring cloth equal to ²⁵⁄₆₆ of a meter

意味（3）

length

意味（4）

(zoology) The geometer moth (Geometra papilionaria)

意味（5）

(zoology) the inchworm

尺 （ canonical ）

shaku （ romanization ）

seki （ romanization ）

しゃくせき （ hiragana ）