最終更新日 :2026/01/03

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
まこと、誠実、心からの気持ち / 子をはぐくむ、養い育てること / 信用、信頼を受けること
やさしい日本語の意味
まごころをあらわしたまごをあたためてそだてるいみももつもじ
中国語(簡体字)の意味
诚信;真诚 / 养育;哺育
中国語(繁体字)の意味
真誠;可信 / 養育;培育
韓国語の意味
성실함, 신뢰 / 기르다, 양육하다
ベトナム語の意味
chân thành / đáng tin / nuôi dưỡng
タガログ語の意味
tapat / magpalusog
このボタンはなに?

His sincere attitude, represented by the character '孚', is trusted by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他那值得信赖的态度受到大家的信任。

中国語(繁体字)の翻訳

他值得信賴的態度受到大家的信任。

韓国語訳

그의 믿음직한 태도는 모두의 신뢰를 받고 있다.

ベトナム語訳

Thái độ đáng tin cậy của anh ấy được mọi người tin tưởng.

タガログ語訳

Ang kanyang mapagkakatiwalaang pag-uugali ay pinagkakatiwalaan ng lahat.

このボタンはなに?
意味(1)

sincere; nourish

復習用の問題

正解を見る

彼の孚のある態度は、皆から信頼されています。

正解を見る

His sincere attitude, represented by the character '孚', is trusted by everyone.

His sincere attitude, represented by the character '孚', is trusted by everyone.

正解を見る

彼の孚のある態度は、皆から信頼されています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★