和英辞書

媟

音読み

セツ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

lust after / act indecently / lewd

日本語の意味

みだらで下品なふるまいをすること / 性的な意味合いでなまめかしい、はしたないさま / 男女関係について下劣でいやらしいさま・行為

やさしい日本語の意味

いやらしいきもちや、いやらしいおこないをあらわすもじ。

中国語（簡体字）の意味

猥亵 / 淫秽 / 好色

中国語（繁体字）の意味

猥褻、淫穢 / 輕薄、放蕩 / 好色

韓国語の意味

음욕을 품다 / 추잡하게 굴다 / 외설스럽다

インドネシア語

bernafsu birahi / bertindak tidak senonoh / cabul

ベトナム語の意味

dâm ô / hành vi khiếm nhã / tục tĩu

タガログ語の意味

magnasa sa laman / kumilos nang mahalay / mahalay

彼は美しい女性を見ると、常に媟の感情に駆られる。

Whenever he sees a beautiful woman, he is always driven by lust.

中国語（簡体字）の翻訳

他看到美丽的女性时，总是被媟的感情所驱使。

中国語（繁体字）の翻訳

他一看到美麗的女性，總是被情慾所驅使。

韓国語訳

그는 아름다운 여성을 보면 항상 성적 감정에 사로잡힌다.

インドネシア語訳

Setiap kali dia melihat wanita cantik, dia selalu diliputi perasaan nafsu seksual.

ベトナム語訳

Khi anh ấy thấy một người phụ nữ xinh đẹp, anh ấy luôn bị thôi thúc bởi những cảm xúc tình dục.

タガログ語訳

Kapag nakakakita siya ng magandang babae, palagi siyang tinatablan ng pagnanasa.

意味（1）

lust after

意味（2）

act indecently

意味（3）

lewd