和英辞書

娑

音読み

シャ / サ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

old woman

日本語の意味

娑: 古くは仏教用語の一部として用いられ、「娑婆（しゃば）」「娑羅（さら）」などの熟語に含まれる漢字。単独で用いられることはまれで、現代日本語では主にこれらの熟語の一部として認識される文字。 / 娑: 漢字としては「おどる」「たのしむ」といった意味を持つとされるが、日本語では日常語としての自立語的な意味・用法はほとんどない。

やさしい日本語の意味

しゃとよむ、まれにつかわれるもじ。おもにこのよをいうことばにつかう。

中国語（簡体字）の意味

老妇人 / 老女人 / 老太婆

中国語（繁体字）の意味

老婦人 / 老嫗 / 老太婆

韓国語の意味

산스크리트어 음역 요소 ‘사’(사바 세계를 가리킬 때 쓰임) / 흔들다·춤추다의 뜻을 지닌 글자

インドネシア語

perempuan tua / nenek / wanita lanjut usia

ベトナム語の意味

bà già / phụ nữ lớn tuổi / lão bà

タガログ語の意味

matandang babae / lola / matandang ginang

娑は私の祖母で、とても優しい人です。

Sara is my grandmother, and she is a very kind person.

中国語（簡体字）の翻訳

娑是我的祖母，是一个非常温柔的人。

中国語（繁体字）の翻訳

娑是我的祖母，是個非常溫柔的人。

韓国語訳

娑는 제 할머니이고, 아주 다정하신 분입니다.

インドネシア語訳

娑 adalah nenek saya, dan dia orang yang sangat baik.

ベトナム語訳

Sa là bà tôi, là một người rất tốt bụng.

タガログ語訳

Si 娑 ay ang lola ko at napakabait niya.

意味（1）

old woman