壳

音読み

カク

訓読み

から

文字

表外 漢字表記 まれ

casing / shell / husk

かなりやさしい日本語

もののそとがわにあるかたいぶぶんでなかみをおおいまもるところ

日本語の意味

外側を包むもの。から。 / 実質がなく、うわべだけのもの。から。

このボタンはなに？

カタツムリは自らの壳で体を守りながら、ゆっくりと歩む。

The snail protects its body with its shell while moving slowly.

中国語（簡体字）の翻訳

蜗牛一边用自己的壳保护身体，一边缓慢地行走。

中国語（繁体字）の翻訳

蝸牛用自己的殼保護身體，一邊緩慢地行走。

韓国語訳

달팽이는 자신의 껍질로 몸을 보호하면서 천천히 기어간다.

インドネシア語訳

Siput melindungi tubuhnya dengan cangkangnya sambil berjalan perlahan.

ベトナム語訳

Con ốc sên vừa dùng vỏ của mình để bảo vệ cơ thể, vừa chậm rãi bò đi.

タガログ語訳

Ang kuhol ay dahan-dahang gumagalaw habang pinoprotektahan ang katawan nito gamit ang sariling kabibi.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

shell

意味（2）

husk

意味（3）

casing