和英辞書

堰

ひらがな

せき

名詞

a dike or levee for containing water

日本語の意味

川や用水路などの水の流れをせき止めたり、調節したりするための構造物。ダムほど大規模ではない堤状のもの。 / 水をせき止めること。せき止められた場所。

やさしい日本語の意味

かわなどでみずのながれをとめたりためたりするためのつくりもの

中国語（簡体字）の意味

堰坝 / 堤堰 / 拦水堤（用于蓄水或引水）

中国語（繁体字）の意味

用於攔水或分流的低壩 / 河道或運河中的攔河堰

韓国語の意味

제방 / 둑 / 보

インドネシア語

bendung / tanggul penahan air / bendungan kecil

ベトナム語の意味

đập chắn nước / đê ngăn nước / đập tràn

タガログ語の意味

pilapil / harang sa tubig / saplad

この堰は、洪水を防ぐために建設されました。

This dike was built to prevent flooding.

中国語（簡体字）の翻訳

这个堰是为了防止洪水而建造的。

中国語（繁体字）の翻訳

這座堰是為了防止洪水而建造的。

韓国語訳

이 제방은 홍수를 막기 위해 건설되었습니다.

インドネシア語訳

Bendung ini dibangun untuk mencegah banjir.

ベトナム語訳

Con đập này được xây dựng để ngăn lũ.

タガログ語訳

Ang harang na ito ay itinayo upang maiwasan ang pagbaha.

意味（1）

a dike or levee for containing water

i （ romanization ）

wi （ romanization ）

ゐ （ hiragana historical ）

い （ hiragana ）