和英辞書

品

ひらがな

ひん

助数詞

an item (on the menu) or dish

日本語の意味

料理やメニュー上の一つひとつの品目を数える助数詞。"一品、二品" のように用いる。

やさしい日本語の意味

みせのりょうりのかずをかぞえることば。

中国語（簡体字）の意味

（日语量词）道（菜），用于计菜单或菜肴 / 菜单上的一项菜品

中国語（繁体字）の意味

（量詞）道（菜） / （量詞）項（目）（如菜單上一項）

韓国語の意味

메뉴에서 요리 한 가지를 세는 말 / 코스 구성의 항목 수를 세는 말

インドネシア語

satuan hitung untuk item pada menu / satuan hitung untuk hidangan/masakan

ベトナム語の意味

món (trong thực đơn) / món ăn (một món) / đơn vị đếm món ăn trên thực đơn

タガログ語の意味

pangbilang para sa isang putahe sa menu / isang item sa menu (isang putahe/ulam)

メニューには10品の料理があります。

There are 10 dishes on the menu.

中国語（簡体字）の翻訳

菜单上有10道菜。

中国語（繁体字）の翻訳

菜單上有10道菜。

韓国語訳

메뉴에는 10가지 요리가 있습니다.

インドネシア語訳

Di menu ada 10 hidangan.

ベトナム語訳

Trong thực đơn có 10 món ăn.

タガログ語訳

Mayroong sampung putahe sa menu.

意味（1）

an item (on the menu) or dish

-hin （ romanization ）

ひん （ hiragana ）