和英辞書

匯

音読み

カイ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

whirl, swirl

日本語の意味

うずまくこと。渦を巻くように回るさま。 / （漢字「匯」）水が集まって渦巻くところ、またはお金・物資などが一か所に集まることのたとえ。

やさしい日本語の意味

みずなどがまるくまわり、うずになるようすをあらわすもじ

中国語（簡体字）の意味

漩涡 / 回旋 / 旋转

中国語（繁体字）の意味

漩渦 / 迴旋 / 盤旋

韓国語の意味

소용돌이 / 회오리

インドネシア語

pusaran / berputar-putar / pusaran air

ベトナム語の意味

vòng xoáy / xoáy nước

タガログ語の意味

alimpuyo / paikot na agos / umiikot na galaw

彼の頭上には、風が匯を描いていた。

Above his head, the wind was drawing a whirl.

中国語（簡体字）の翻訳

在他的头顶上，风画出漩涡。

中国語（繁体字）の翻訳

在他的頭頂上，風畫出了一個漩渦。

韓国語訳

그의 머리 위에는 바람이 소용돌이를 그리고 있었다.

インドネシア語訳

Di atas kepalanya, angin berputar membentuk pusaran.

ベトナム語訳

Trên đầu anh, gió vẽ nên một vòng xoáy.

タガログ語訳

Sa ibabaw ng kanyang ulo, gumuguhit ang hangin ng isang paikot-ikot na hugis.

意味（1）

whirl, swirl