和英辞書

匸

音読み

なし

訓読み

かくしがまえ

文字

表外 漢字表記 まれ

enclosure

日本語の意味

漢字の部首の一つ。「かくしがまえ」と読み、囲う・隠す・囲いの意を表す

やさしい日本語の意味

まわりをかこむかたちをしめすもじ。かんじのなかでつかわれる。

中国語（簡体字）の意味

隐蔽的围合 / 汉字部首名，表“隐藏”

中国語（繁体字）の意味

部首名，意為隱藏、遮蔽 / 隱匿的圍合、圍匡

韓国語の意味

한자의 부수로, 둘러싸는 모양을 이룸 / 감추거나 둘러싸는 뜻을 나타내는 부수

インドネシア語

kurungan; penutup / tempat tertutup; persembunyian

ベトナム語の意味

bao bọc, vây kín / che giấu, ẩn kín

タガログ語の意味

pangkulong hugis / pabalot na anyo / radikal na palibot sa mga karakter

「匸」は、古代中国の象形文字で、物を包む概念を表す文字です。

'匸' is a pictogram from ancient China, representing the concept of enclosing something.

中国語（簡体字）の翻訳

「匸」是古代中国的象形文字，表示包裹物品的概念。

中国語（繁体字）の翻訳

「匸」是古代中國的象形文字，表示包裹物品的概念。

韓国語訳

「匸」는 고대 중국의 상형 문자로, 물건을 싸거나 감싸는 개념을 나타내는 문자입니다.

インドネシア語訳

「匸」 adalah aksara piktograf Tiongkok kuno yang melambangkan konsep membungkus benda.

ベトナム語訳

「匸」 là chữ tượng hình của Trung Quốc cổ đại, biểu thị khái niệm bao bọc đồ vật.

タガログ語訳

Ang '匸' ay isang sinaunang Tsino na larawang-sulat (piktograma) na kumakatawan sa konsepto ng pagbabalot ng mga bagay.

意味（1）

enclosure