最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
接頭辞
形態素
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、そこからのいみや、なにかをつかってのいみをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
自某基准起;以某点为界 / 用;凭借;以……为手段
中国語(繁体字)の意味
自……起;以……為基準 / 用;藉由(作為手段或方式)
韓国語の意味
기준으로 하여 / …부터·…이후, …이상 / …으로, …으로써
インドネシア語
dengan; melalui; menggunakan (sebagai sarana) / dari; sejak (patokan tertentu) / atau lebih (dari batas itu)
ベトナム語の意味
từ (mốc) trở lên / từ (mốc) trở đi / bằng; bằng cách; bằng phương tiện
タガログ語の意味
mula (dito) at higit pa / sa pamamagitan ng
このボタンはなに?

Compared to before, his Japanese has become much better.

中国語(簡体字)の翻訳

与以前相比,他的日语进步了很多。

中国語(繁体字)の翻訳

與以前相比,他的日語進步了很多。

韓国語訳

예전보다 그의 일본어 실력이 훨씬 좋아졌습니다.

インドネシア語訳

Dibandingkan sebelumnya, kemampuan bahasa Jepangnya menjadi jauh lebih baik.

ベトナム語訳

So với trước đây, tiếng Nhật của anh ấy đã tiến bộ rất nhiều.

タガログ語訳

Mas naging mahusay ang kanyang wikang Hapon kaysa dati.

このボタンはなに?
意味(1)

from (this reference point) and (more)

意味(2)

by, with, by means of

i-
romanization

hiragana

復習用の問題

from (this reference point) and (more) / by, with, by means of

正解を見る

以前に比べて、彼の日本語はずっと上手になりました。

正解を見る

Compared to before, his Japanese has become much better.

Compared to before, his Japanese has become much better.

正解を見る

以前に比べて、彼の日本語はずっと上手になりました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★