和英辞書

冑

ひらがな

かぶと

漢字

兜

名詞

異表記 別形

Alternative form of 兜

日本語の意味

かぶと。頭部を守るためにかぶる武具。兜の異体字。

やさしい日本語の意味

むかしのたたかいでつかう、あたまをまもるもの。さむらいがかぶった。

中国語（簡体字）の意味

头盔 / 古代武士的兜盔 / 盔甲的一部分

中国語（繁体字）の意味

頭盔；戰盔 / 甲冑的頭部 / （日）「兜」的異體字（指武士頭盔）

韓国語の意味

투구 / 머리를 보호하는 갑옷의 일부

インドネシア語

helm samurai Jepang / ketopong / helm perang tradisional Jepang

ベトナム語の意味

mũ trụ (mũ giáp của samurai) / mũ giáp / nón sắt

タガログ語の意味

helmet; pananggalang sa ulo / helmet ng samurai (kabuto)

彼は古代の戦士のように冑をかぶっていた。

He was wearing a helmet like an ancient warrior.

中国語（簡体字）の翻訳

他戴着像古代战士一样的头盔。

中国語（繁体字）の翻訳

他像古代戰士一樣戴著頭盔。

韓国語訳

그는 고대 전사의 모습처럼 투구를 쓰고 있었다.

インドネシア語訳

Ia memakai helm seperti seorang prajurit kuno.

ベトナム語訳

Anh ta đội mũ giáp như một chiến binh cổ đại.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng helmet na parang sinaunang mandirigma.

意味（1）

Alternative form of 兜

kabuto （ romanization ）

かぶと （ hiragana ）