和英辞書

作

ひらがな

さく

接尾辞

形態素

the making of something, particularly as in cultivation

日本語の意味

作品・制作物などを表す接尾辞 / 行為・動作の結果として生じたものを表す接尾辞 / 栽培・養殖などで『～してできたもの』『～を育てたもの』という意味を表す接尾辞

やさしい日本語の意味

ものをつくることをあらわすことば。とくにこめややさいをそだてること。

中国語（簡体字）の意味

（后缀）表示某种作物的栽培、种植 / （后缀）表示某物的制作、制造

中国語（繁体字）の意味

（接於名詞後）……的栽培、耕作 / （引申）……的製作、生產

韓国語の意味

…의 제작, 만들기 / (농업) …의 재배·경작

インドネシア語

budidaya; penanaman (tanaman tertentu) / produksi pertanian / pembuatan; produksi

ベトナム語の意味

việc làm ra, sản xuất (một thứ) / sự canh tác, trồng (một cây trồng); vụ canh tác

タガログ語の意味

paglikha o paggawa (ng isang bagay) / produksiyon / paglilinang o pagtatanim (ng tiyak na pananim)

彼は自分の家具作りに情熱を注いでいます。

He is passionate about making his own furniture.

中国語（簡体字）の翻訳

他对自己制作家具充满热情。

中国語（繁体字）の翻訳

他對自己製作的家具充滿熱情。

韓国語訳

그는 자신이 만드는 가구에 열정을 쏟고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mencurahkan hasratnya pada pembuatan furniturnya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy dồn hết đam mê vào việc làm đồ nội thất của mình.

タガログ語訳

Ibinubuhos niya ang kanyang sigasig sa paggawa ng kanyang sariling mga kasangkapan.

意味（1）

the making of something, particularly as in cultivation

-zukuri （ romanization ）

づくり （ hiragana ）