和英辞書

丟

音読み

チュウ

訓読み

すてる / うしなう

文字

表外 漢字表記 まれ

to discard, to lose, to reject

日本語の意味

捨てること / 失うこと / 拒否すること

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのかんじでものをなくすやすてるやことわるといういみ

中国語（簡体字）の意味

丢弃 / 丢失 / 抛弃

中国語（繁体字）の意味

遺失 / 丟棄、扔掉 / 拋棄、甩掉

韓国語の意味

버리다 / 잃다 / 거부하다

ベトナム語の意味

vứt bỏ / đánh mất / loại bỏ

タガログ語の意味

itapon / mawala / tanggihan

彼は不要なものをすべて丟げました。

He discarded all unnecessary things.

中国語（簡体字）の翻訳

他把所有不需要的东西都丢掉了。

中国語（繁体字）の翻訳

他把所有不需要的東西都丟掉了。

韓国語訳

그는 불필요한 모든 것을 버렸습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vứt bỏ tất cả những thứ không cần thiết.

タガログ語訳

Tinapon niya ang lahat ng hindi kailangang bagay.

意味（1）

to discard, to lose, to reject