和英辞書

乆

音読み

キュウ / ク

訓読み

ひさしい

文字

表外 異表記 別形 漢字表記 まれ

Alternative form of 久

日本語の意味

久しさ。長い時間が経過していること。 / 長く続くさま。 / 古くからそうであること。

やさしい日本語の意味

久とおなじいみのかんじ。ながいあいだをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

长久 / 久远

中国語（繁体字）の意味

「久」的異體字 / 時間久；長久

韓国語の意味

오래 / 오랫동안 / 오래 지속됨

インドネシア語

bentuk alternatif dari 久 / lama; waktu yang lama

ベトナム語の意味

biến thể của chữ 久 / lâu, dài (thời gian) / bền lâu

タガログ語の意味

matagal / mahabang panahon / malaon

この乆しぶりの再会に、私はとても喜んでいます。

I am very happy about this long-awaited reunion.

中国語（簡体字）の翻訳

对于这次久违的重逢，我感到非常高兴。

中国語（繁体字）の翻訳

我對這久違的重逢感到非常高興。

韓国語訳

이 오랜만의 재회에 저는 매우 기뻐하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sangat senang bertemu lagi setelah sekian lama.

ベトナム語訳

Tôi rất vui mừng được gặp lại sau một thời gian dài.

タガログ語訳

Ako ay lubos na nagagalak sa muling pagkikita na ito pagkatapos ng matagal na panahon.

意味（1）

Alternative form of 久