和英辞書

つま

漢字

妻 / 爪

名詞

異表記 別形

妻: wife / Alternative spelling of つめ　(tsume, 爪), nail

日本語の意味

妻。配偶者としての女性。 / （「爪」とも書く）指先や足先にある硬い部分。つめ。 / 料理で、主材料に添える飾りや薬味。刺身の横に添える大根のけんやしそなど。 / （囲碁）打つと相手の石を詰まらせる手。 / 刃物の先端部分。鋭くとがった先。

やさしい日本語の意味

つまはけっこんしたおとこのひとのおくさん。ゆびのさきにあるかたいところもいう。

中国語（簡体字）の意味

妻子 / “つめ”的异写，指“爪；指甲”

中国語（繁体字）の意味

妻子 / 爪、指甲（「つめ」的另一種假名寫法）

韓国語の意味

아내 / 손톱·발톱

インドネシア語

istri / kuku

ベトナム語の意味

vợ / (biến thể của つめ) móng (tay/chân)

タガログ語の意味

asawang babae; misis / kuko

私のつまは料理が上手です。

My wife is good at cooking.

中国語（簡体字）の翻訳

我的妻子很会做菜。

中国語（繁体字）の翻訳

我的妻子很會做菜。

韓国語訳

제 아내는 요리를 잘합니다.

インドネシア語訳

Istri saya pandai memasak.

ベトナム語訳

Vợ tôi nấu ăn giỏi.

タガログ語訳

Ang asawa ko ay magaling magluto.

意味（1）

妻: wife

意味（2）

Alternative spelling of つめ　(tsume, 爪), nail

tsuma （ romanization ）