和英辞書

明らか

ひらがな

あきらか

形容詞

(no doubts): clear, obvious, distinct / (appearing; comprehensible by sight): apparent, visible

日本語の意味

(疑いの余地がない): 明白な、自明な、はっきりした / (現れる; 目で見て理解できる): 明白な、目に見える

やさしい日本語の意味

はっきりあらわれて、みればすぐわかるようす

中国語（簡体字）の意味

明显 / 清楚 / 可见

中国語（繁体字）の意味

明顯的 / 清楚的 / 可見的

韓国語の意味

명백한 / 분명한 / 눈에 보이는

インドネシア語

jelas / nyata / terlihat

ベトナム語の意味

rõ ràng / hiển nhiên / dễ thấy

タガログ語の意味

malinaw / halata / lantad

彼の説明は明らかで、みんなが理由を理解した。

His explanation was clear, and everyone understood the reason.

中国語（簡体字）の翻訳

他的解释很清楚，大家都明白了原因。

中国語（繁体字）の翻訳

他的說明很清楚，大家都理解了原因。

韓国語訳

그의 설명은 분명해서 모두가 그 이유를 이해했다.

インドネシア語訳

Penjelasannya jelas, dan semua orang memahami alasannya.

ベトナム語訳

Lời giải thích của anh ấy rõ ràng nên mọi người đã hiểu lý do.

タガログ語訳

Maliwanag ang kanyang paliwanag, at naunawaan ng lahat ang dahilan.

意味（1）

(no doubts): clear, obvious, distinct

意味（2）

(appearing; comprehensible by sight): apparent, visible

明 (あき)らか （ canonical ）

akiraka （ romanization ）

明 (あき)らかな （ adnominal ）

明 (あき)らかに （ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na （ inflection-template ）

明らかだろ （ imperfective stem ）

あきらかだろ （ imperfective stem ）

akiraka daro （ imperfective ）

明らかで （ continuative stem ）

あきらかで （ continuative stem ）

akiraka de （ continuative ）

明らかだ （ stem terminative ）

あきらかだ （ stem terminative ）

akiraka da （ terminative ）

明らかな （ attributive stem ）

あきらかな （ attributive stem ）

akiraka na （ attributive ）

明らかなら （ hypothetical stem ）

あきらかなら （ hypothetical stem ）

akiraka nara （ hypothetical ）

明らかであれ （ imperative stem ）

あきらかであれ （ imperative stem ）

akiraka de are （ imperative ）

明らかではない （ informal negative ）

明らかじゃない （ informal negative ）

あきらかではない （ informal negative ）

あきらかじゃない （ informal negative ）

akiraka de wa nai （ informal negative ）

akiraka ja nai （ informal negative ）

明らかだった （ informal past ）

あきらかだった （ informal past ）

akiraka datta （ informal past ）

明らかではなかった （ informal negative past ）

明らかじゃなかった （ informal negative past ）

あきらかではなかった （ informal negative past ）

あきらかじゃなかった （ informal negative past ）

akiraka de wa nakatta （ informal negative past ）

akiraka ja nakatta （ informal negative past ）

明らかです （ formal ）

あきらかです （ formal ）

akiraka desu （ formal ）

明らかではありません （ formal negative ）

明らかじゃありません （ formal negative ）

あきらかではありません （ formal negative ）

あきらかじゃありません （ formal negative ）

akiraka de wa arimasen （ formal negative ）

akiraka ja arimasen （ formal negative ）

明らかでした （ formal past ）

あきらかでした （ formal past ）

akiraka deshita （ formal past ）

明らかではありませんでした （ formal negative past ）

明らかじゃありませんでした （ formal negative past ）

あきらかではありませんでした （ formal negative past ）

あきらかじゃありませんでした （ formal negative past ）

akiraka de wa arimasen deshita （ formal negative past ）

akiraka ja arimasen deshita （ formal negative past ）

明らかで （ conjunctive ）

あきらかで （ conjunctive ）

akiraka de （ conjunctive ）

明らかなら（ば） （ conditional ）

あきらかなら（ば） （ conditional ）

akiraka nara (ba) （ conditional ）

明らかだったら （ conditional past ）

あきらかだったら （ conditional past ）

akiraka dattara （ conditional past ）

明らかだろう （ volitional ）

あきらかだろう （ volitional ）

akiraka darō （ volitional ）

明らかに （ adverbial ）

あきらかに （ adverbial ）

akiraka ni （ adverbial ）

明らかさ （ noun-from-adj ）

あきらかさ （ noun-from-adj ）

akirakasa （ noun-from-adj ）