最終更新日
：2026/01/08
汚い
ひらがな
きたない
形容詞
日本語の意味
汚れが付着していて清潔でない。 / 片付いておらず、散らかっている。 / 言葉遣い・ふるまいが下品である。 / 手段が卑劣で、公正さを欠く。 / 金銭に関してケチである。 / 字が雑で読みにくい。
やさしい日本語の意味
よごれていてきれいでないようす
中国語（簡体字）の意味
脏的 / 肮脏的 / 不洁的
中国語（繁体字）の意味
髒的 / 粗俗的 / 卑鄙的
韓国語の意味
더러운, 지저분한 / 추잡한, 비열한 / 인색한, 탐욕스러운
インドネシア語
kotor / jorok / berantakan
ベトナム語の意味
bẩn, dơ / nhếch nhác / luộm thuộm
タガログ語の意味
marumi / madumi / marungis
意味（1）
dirty
意味（2）
untidy
意味（3）
mean, unfair
意味（4）
illegible
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
復習用の問題
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
