本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/15

汚い

ひらがな
きたない
形容動詞
かなりやさしい日本語
よごれていてきれいでないようす
日本語の意味
汚れが付着していて清潔でない。 / 片付いておらず、散らかっている。 / 言葉遣い・ふるまいが下品である。 / 手段が卑劣で、公正さを欠く。 / 金銭に関してケチである。 / 字が雑で読みにくい。
このボタンはなに?

This room is dirty.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间很脏。

中国語(繁体字)の翻訳

這個房間很髒。

韓国語訳

이 방은 더럽습니다.

インドネシア語訳

Kamar ini kotor.

ベトナム語訳

Phòng này bẩn.

タガログ語訳

Madumi ang silid na ito.

このボタンはなに?
意味(1)

dirty

意味(2)

untidy

意味(3)

mean, unfair

意味(4)

illegible

( 基本形 )

( romanization )

( adverbial )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal 過去形 )

( informal 過去形 )

( informal 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( informal negative 過去形 )

( formal )

( formal )

( formal )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal 過去形 )

( formal 過去形 )

( formal 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( formal negative 過去形 )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 過去形 )

( 条件法 過去形 )

( 条件法 過去形 )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( adverbial )

( adverbial )

( adverbial )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

復習用の問題

正解を見る

汚い

この部屋は汚いです。

正解を見る

This room is dirty.

正解を見る

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★