傘をさす
open an umbrella; put up an umbrella; use an umbrella
雨や日差しを防ぐために、傘を開いて頭の上に掲げる。
雨（あめ）や日差（ひざ）しをよけるため、傘（かさ）を開（ひら）いて頭（あたま）の上（うえ）に持（も）つことです。
打开伞;撑把伞;用伞
撐起傘;撐傘;用傘
우산을 펴고; 우산을 치고; 우산을 써
membuka payung; memasang payung; Gunakan payung
buka payung; meletakkan payung; Gunakan payung
abrir un paraguas; poner un paraguas; Usa un paraguas
ouvrir un parapluie ; a installé un parapluie ; Utilise un parapluie
aprire un ombrello; mettere su un ombrello; Usa un ombrello
einen Regenschirm aufspannen / einen Schirm benutzen / einen Schirm über sich halten
åbne en paraply; sæt en paraply op; Brug en paraply
otworzyć parasol; powiesić parasol; Używaj parasola
otevřít deštník; pověs deštník; Použijte deštník
een paraplu openen; een paraplu ophangen; Gebruik een paraplu
åpne en paraply; sette opp en paraply; Bruk paraply
öppna ett paraply; Sätt upp ett paraply; Använd ett paraply
откройте зонт; поставьте зонт; Используйте зонт
să deschidă o umbrelă; să ridice o umbrelă; Folosește o umbrelă
відкрий парасолю; повісити парасолю; Використовуйте парасолю
abrir um guarda-chuva; colocar um guarda-chuva; Use um guarda-chuva
mở ô; dựng một chiếc ô; Sử dụng ô
buksan ang isang payong; maglagay ng payong; Gumamit ng payong
เปิดร่ม วางร่ม ใช้ร่ม
ເປີດ ຮົ່ມ; ຍົກ ຮົ່ມ ຂຶ້ນ; ໃຊ້ຮົ່ມ
bir şemsiye aç; bir şemsiye asmak; Şemsiye kullanın
ஒரு குடையைத் திறக்கவும்; ஒரு குடையை வைக்கவும்; ஒரு குடையைப் பயன்படுத்தவும்
एक छाता खोलो; छाता लगाओ; छाता प्रयोग करें
چھتری کھولیں؛ چھتری لگائی؛ چھتری استعمال کریں
nyisson ki egy esernyőt; Emeljen esernyőt; Használj esernyőt
לפתוח מטריה; להניח מטריה; השתמש במטריה
একটি ছাতা খুলুন; একটি ছাতা রাখুন; একটি ছাতা ব্যবহার করুন
छाता खोल्नुहोस्; छाता राख्नुहोस्; छाता प्रयोग गर्नुहोस्
කුඩයක් විවෘත කරන්න; කුඩයක් තබන්න; කුඩයක් භාවිතා කරන්න
ထီးဖွင့်ပါ။ ထီးတစ်ထီးထားပါ။ ထီးသုံးပါ
шүхэр нээ; шүхэр зөөх; Шүхэр ашигла
soyabon oching; soyabon ko'tardi; Soyabon ishlat
یک چتر باز کنید؛ یک چتر بالا ببرم؛ از چتر استفاده کنید
افتح مظلة؛ وضع مظلة؛ استخدم مظلة
បើក umbrella; ដាក់រំលោភ; ប្រើ umbrella មួយ
abrir um guarda-chuva; colocar um guarda-chuva; Usa um guarda-chuva
打開遮; 擺把遮; 用遮
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
