雨（あめ）が降（ふ）ってきたら、駅（えき）の前（まえ）で傘（かさ）を使（つか）います。

当开始下雨时，我会在车站前撑伞。

開始下雨時，我會在車站前撐傘。

비가 오기 시작하면 역 앞에 우산을 펴요.

Saat hujan mulai turun, saya membuka payung di depan stasiun.

Apabila hujan mula turun, saya membuka payung di hadapan stesen.

Cuando empieza a llover, abro un paraguas delante de la estación.

Quand il commence à pleuvoir, j’ouvre un parapluie devant la gare.

Quando inizia a piovere, apro un ombrello davanti alla stazione.

Als es anfängt zu regnen, öffne ich einen Regenschirm vor der Station.

Da det begynder at regne, åbner jeg en paraply foran stationen.

Gdy zaczyna padać, otwieram parasol przed stacji.

Když začne pršet, otevřu před stanicí deštník.

Als het begint te regenen, open ik een paraplu voor het station.

Når det begynner å regne, åpner jeg en paraply foran stasjonen.

När det börjar regna öppnar jag ett paraply framför stationen.

Когда начинается дождь, я открываю зонт перед станцией.

Când începe să plouă, deschid o umbrelă în fața stației.

Коли починається дощ, я відкриваю парасолю перед станцією.

Quando começa a chover, abro um guarda-chuva em frente à estação.

Khi trời bắt đầu mưa, tôi mở một chiếc ô trước nhà ga.

Kapag umuulan, nagbubukas ako ng payong sa harap ng istasyon.

เมื่อฝนเริ่มตก ฉันก็เปิดร่มหน้าสถานี

ເມື່ອ ຝົນ ເລີ່ມ ຕົກ, ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເປີດ ຮົ່ມ ຢູ່ ທາງ ຫນ້າ ສະຖານີລົດ ໄຟ.

Yağmur yağmaya başlayınca, istasyonun önünde bir şemsiye açıyorum.

மழை பெய்யத் தொடங்கியவுடன், நான் நிலையத்தின் முன் ஒரு குடையைத் திறந்தேன்.

जब बारिश होने लगती है, तो मैं स्टेशन के सामने एक छाता खोलता हूं।

Amikor esni kezd, kinyitok egy esernyőt az állomás előtt.

বৃষ্টি শুরু হলে আমি স্টেশনের সামনে একটি ছাতা খুলে দিই।

पानी पर्न थालेपछि स्टेशनको अगाडि छाता खोल्छु ।

වැස්ස පටන් ගත්තම මම ස්ටේෂන් එක ඉස්සරහා කුඩයක් අරිනවා.

မိုးစရွာလာတဲ့အခါ ဘူတာရုံရှေ့မှာ ထီးဖွင့်လိုက်တယ်။

Бороо орж эхлэхэд би буудлын өмнө шүхэр нээдэг.

Yomg'ir yog'a boshlaganda, stansiya oldida soyabon ochaman.

នៅពេលដែលវាចាប់ផ្តើមភ្លៀង, I open an umbrella in front of the station.

Quando começa a chover, abro um guarda-chuva em frente à estação.

開始落雨嘅時候，我會喺車站前面撐遮。