胸を弾ませる
to feel excited or thrilled with expectation or joy
期待や喜びなどで心をわくわくさせる。
期待（きたい）や喜（よろこ）びで、心（こころ）がわくわくすることです。
感到兴奋或激动，期待或喜悦
感到興奮或興奮，期待或喜悅
기대감이나 기쁨에 흥분하거나 설레는 감정을 느끼는 것
untuk merasa bersemangat atau senang dengan harapan atau kegembiraan
untuk berasa teruja atau teruja dengan jangkaan atau kegembiraan
sentirse emocionado o emocionado con expectativas o alegría
de se sentir excité ou exalté par l’attente ou la joie
Sentirsi eccitati o emozionati di aspettativa o gioia
sich aufgeregt oder begeistert von Erwartung oder Freude zu fühlen
at føle sig spændt eller begejstret af forventning eller glæde
Czuć ekscytację lub podekscytowanie oczekiwaniem lub radością
cítit vzrušení nebo radost z očekávání nebo radosti
om opgewonden of opgewonden te zijn door verwachting of vreugde
Å føle seg spent eller begeistret av forventning eller glede
att känna sig uppspelt eller upprymd av förväntan eller glädje
Чувствовать волнение или восторг от ожидания или радости
să te simți entuziasmat sau încântat de așteptări sau bucurie
відчувати захоплення чи захоплення від очікування чи радості
sentir empolgação ou emoção com expectativa ou alegria
cảm thấy phấn khích hoặc hồi hộp với sự mong đợi hoặc niềm vui
Upang makaramdam ng kaguluhan o kagalakan sa pag-asa o kagalakan
รู้สึกตื่นเต้นหรือตื่นเต้นกับความคาดหวังหรือความสุข
ຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນດ້ວຍຄວາມຄາດຫວັງ / ດີໃຈຈົນໃຈເຕັ້ນ / ຮູ້ສຶກປິຕິຍິນດີ
Heyecan ya da heyecanla ya da sevinçle hissetmek
மகிழ்ச்சி எதிர்பார்ப்பால் உற்சாகமடைதல் / ஆவலுடன் பரவசமடைதல் / மனம் துள்ளுதல்
उम्मीद या खुशी से उत्साहित या रोमांचित महसूस करना
توقعات یا خوشی کے ساتھ پرجوش محسوس کرنا
izgatottnak vagy izgatottnak érezni az elvárásokat vagy örömöt
להרגיש נרגש או מרוגש מהציפייה או השמחה
প্রত্যাশা বা আনন্দ নিয়ে উত্তেজিত বা রোমাঞ্চিত বোধ করা
आशा वा आनन्दले उत्साहित वा रोमाञ्चित महसुस गर्न
අපේක්ෂාව හෝ ප්රීතිය සමඟ උද්යෝගිමත් හෝ සතුටට පත් වීමට
မျှော်လင့်ခြင်း သို့မဟုတ် ရွှင်လန်းမှုဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်လှုပ်ရှားမှုခံစားရခြင်း
Хүлээлт, баяр хөөрөөр сэтгэл хөдлөл мэдрэх
kutish yoki quvonch bilan hayajonlanish yoki hayajonlanish
هیجان زده یا هیجان زده از انتظار یا شادی
أن تشعر بالحماس أو الإثارة بالتوقعات أو الفرح
ដើម្បីមានអារម្មណ៍រំភើប ឬរំភើបជាមួយនឹងការរំពឹងទុក ឬសេចក្តីរីករាយ
sentir-se entusiasmado ou entusiasmado com expectativa ou alegria
因為期待或者喜悅而感到興奮或者興奮
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
